Video: Recitarea pe o muzică superbă a poemului lui Rumi - "Nu spune nimic, rămâi tăcut." • Reciting of a Rumi Poem - "Don't say anything, keep quiet."

Recitarea pe o muzică superbă a poemului lui Rumi - "Nu spune nimic, rămâi tăcut." 
Om Sri Moojiji ki Jai! 
Întregul Satsang poate fi vizionat aici:http://mooji.tv/freemedia/28-feb-2015/

traducere și adaptare : Summairu (2015)



ENG:
Reciting of a Rumi Poem - "Don't say anything, keep quiet."

Om Sri Moojiji ki Jai

Full Satsang can be viewed here:
http://mooji.tv/freemedia/28-feb-2015/

English lyrics:

Just keep quiet
Just keep quiet.
I am a slave of Love,
I am a devotee of my Master.
With me just talk about Him, nothing else.
Don't talk about your suffering mind,
Don't talk about your problems.
If you don't understand this
Just keep quiet,
Don't say anything,
Keep quiet my Love,
Keep quiet my Love.

I got mad yesterday.
Love saw me and said:
I am coming, don't cry loudly, don't scream,
Just keep quiet, don't say anything.
I said I'm scared of this.
Love said: now it is gone, there is nothing here
Just keep quiet, don't say anything.
I said: I whisper all of my secrets into your ears.
It nodded.
Don't speak with me with words,
Don't say anything,
Just keep quiet.
In the path of Love
Such a great Master has been found,
How beautiful is this journey with Him
But, don't say anything,
Just keep quiet.

I said: is he human or an angel?
Love said: he is not human or an angel,
He is something else,
Don't say anything,
Just keep quiet.
I said: please tell me, who is he
I am getting mad of this unknowing.
Love said: stay in this space, don't say anything, just keep quiet.
I said: I bow at your feet, please tell me, is he God?
Love said: Yes He Is.
But keep quiet, don't say anything.

Now is the time to move from this colorful and beautiful house
The dream of your life,
Just move out, just go,
Don't say anything, just keep quiet.
Keep quiet my Love,
keep quiet my Love

Just keep quiet,
Keep quiet my Love.